Vous vous êtes déjà demandé s’il fallait écrire “ce soir” ou “se soir” ? Cette confusion est courante, car ces deux expressions semblent similaires à l’oral. Pourtant, l’orthographe correcte et la seule à utiliser en français est “ce soir”.
Le français, une langue de nuances
La langue française est connue pour sa richesse et ses subtilités. Chaque mot a une fonction précise et peut changer le sens d’une phrase. La confusion entre “ce” et “se” provient principalement de leur prononciation semblable, mais leur utilisation est bien distincte.
Le cas de “ce soir”
En français, “ce” est un déterminant démonstratif. Il sert à désigner quelque chose ou quelqu’un de précis. Par exemple, dans la phrase “Passe-moi ce livre”, “ce” montre un livre particulier. De la même manière, dans l’expression “ce soir”, “ce” désigne un moment bien déterminé, à savoir la soirée actuelle ou celle à venir le jour même. Exemple :
- “Je viendrai chez toi ce soir.”
L’erreur de “se soir”
“Se” est un pronom personnel réfléchi, utilisé pour former des verbes pronominaux. Par exemple, “Il se prépare”. Il ne peut pas être suivi du mot “soir” pour indiquer un moment de la journée. L’expression “se soir” n’a donc aucun sens en français et constitue une faute d’orthographe.
Apprendre à distinguer
Pour éviter cette erreur, il est utile de se souvenir que “ce” est un déterminant qui précède un nom, comme “soir”, pour indiquer un moment précis. “Se”, quant à lui, précède un verbe pronominal, mais ne peut jamais être suivi de “soir”. Exemple :
- Incorrect : “Se soir, je vais au cinéma.”
- Correct : “Ce soir, je vais au cinéma.”
Mettons vos compétences en pratique
Voyons maintenant si vous avez bien compris. Lequel de ces exemples est correct ?
- “Se soir, je vais au restaurant.”
- “Je vais me coucher ce soir.”
La bonne réponse :
- “Se soir, je vais au restaurant” est incorrect, il faut écrire “Ce soir, je vais au restaurant.”
- “Je vais me coucher ce soir” est correct.
Apprendre à distinguer ces subtilités peut être frustrant, mais avec la pratique, vous finirez par les maîtriser sans difficulté !
Entrepreneur sur le web, Aujourd’hui, Internet représente un volet majeur pour les universités, les petites et les grosses entreprises. Notre but est de vous tenir au courant de toutes les informations sur le monde étudiant, startup, entreprise.
